Printul Jumong – Episodul 6

Musong ii duce pe Yeomieul si pe primul ministru in vizita la prizonierul cel orb. Jumong ii vede fiind ascuns in afara celulei si este surprins sa ii vada acolo pe cei doi inalti demnitari ai regatului.

Prizonierul cel orb il intreaba pe Musong cine sunt vizitatorii, Musong mirandu-se ca el si-a dat seama ca a venit insotit. Yeomieul si primul ministru il privesc in tacere pe prizonier, apoi ii cer prin semne lui Musong sa ii scoata afara din pestera-inchisoare.
Ajuns afara, primul ministru ii cere lui Musong sa nu spuna nimanui ca  ei au fost in vizita in inchisoare.

Intors in inchisoare, Musong il cauta pe Jumong; acesta vine si il intreaba de ce a venit primul ministru la inchisoarea din munte. Musong ii spune ca nu stie motivul pentru care cei doi au venit in pestera-inchisoare si ii cere sa plece.

Jumong nu poate sa si-l  scoata din minte pe prizonierul cel orb; el se gandeste la ce i-a spus acesta, ca a uitat cine este si ca nu stie motivul pentru care este inchis.

Intors la palat Jumong primeste de la Daeso cererea de a se intalni pe terenul de antrenament. Daeso ii spune ca stie ca se antreneaza in artele martiale si il ameninta cu arma. Jumong ii spune ca nu este in stare sa se lupte cu sabiile, Daeso replicandu-i ca desi ii lipseste antrenamentul, totusi, Jumong da dovada de curaj. De aceea, continua Daeso, el vrea sa ii dea o sansa si il provoaca la o lupta in doi. Cei doi se lupta, Daeso reusind sa rupa sabia lui Jumong si sa il ameninte direct pe acesta: „Am sa iti spun ceva. Curajul nu este suficient daca nu vrei sa mori”, spune Daeso. Impreuna cu fratele sau, Young Po, Daeso paraseste terenul de antrenament, lasandu-l indurerat si socat pe Jumong.

In acea noapte Jumong ii face o vizita lui Mopalmo, ocazie cu care ii duce si niste vin, fapt care il incanta pe acesta. Mopalmo isi aduce aminte ca Jumong i-a mai adus vin atunci cand l-a rugat sa faca o oglinda din bronz pe care sa i-l dea cadou mamei lui, Doamna Yuhwa, asa ca il intreaba ce vrea de la el de aceasta data. Jumong ii spune ca vrea sa ii ceara o sabie care sa nu poata fi rupta, asa cum are Daeso.Unchiul lui Daeso, fratele reginei, ii aduce acestuia o garda de corp, al carui nume este Naro. El ii spune lui Daeso ca Naro il va proteja si il va servi in viitor. In discutia cu unchiul sau, Daeso ii spune de temerile mamei sale, care credea ca regele intentiona sa il faca pe Jumong print mostenitor. Unchiul sau ii spune ca, intr-adevar, regele intotdeauna i-a acordat o atentie speciala lui Jumong si ca, pe viitor, Daeso trebuie sa conteze pe sprijinul si ajutorul lui.

In acelasi timp, Jumong reuseste sa il faca pe Mopalmo sa ii promita ca ii va face o sabie care nu se va  rupe niciodata. Regele Geum Wa primeste un raport potrivit caruia clanul Suhn Bi, pe care il invinsesera in razboi, si-a format o noua armata si intentioneaza sa atace  Buyeo, atacand pentru inceput trei sate de granita. regele este de parere ca in spatele acestei miscari sta armata imperiului Han.

Primul ministru intra si il anunta pe rege ca este anuntata vizita in Buyeo a  noului guvernator al Hyeonto. Apoi  regele Geum Wa ii ordona ministrului de  razboi sa trimita trupe pentru a infrange atacul clanului  Suhn Bi si sa supravegheze de aproape productia de arme de otel.Yeon Ta Bal si Soseono stau de vorba cu Sayong legat de vizita guvernatorului Hyeonto in regatul Buyeo. Soseono este de parere ca vizita anunta inceputul unei noi prietenii cu regatul, in timp ce tatal ei o vede ca pe un avertisment ca Buyeo sa inceteze politica de expansiune in regiune.  Sayong ii da dreptate indirect lui Yeon Ta Bal.

Yeon Ta Bal este informat ca piata din Buyeo este dominata de un  Dochi, un ticalos afla Yoen Ta Bal, acesta controland chiar si piata neagra din regat.

Yeomieul nu poate sta linistita atata timp cat se gandeste la Haemosu. In vizita la ea vine Doamna Yuhwa care ii aduce un cadou-ofranda.Noaptea, Jumong vine la fierarie pentru a a se intalni cu Mopalmo care ar trebui sa il invete sa prelucreze fierul. Jumong intentioneaza sa-si faca singur o sabie, de aceea lucreaza in fierarie cateva nopti la rand.

Naro, garda de corp a lui Daeso, il urmareste pe Jumong si vede cum acesta lucreaza noaptea in fierarie. Desi Naro vrea sa ii spuna despre aceasta lui Daeso,  Young Po afla inaintea fratelui sau de acest lucru si ii interzice lui Naro sa ii spuna ceva lui Daeso, spunand ca el va rezolva problema. Guvernatorul din Hyeonto ajunge in regat si regele afla astfel ca el este  Yang Jung, un vechi prieten al sau. In onoarea oaspetilor se organizeaza un mare banchet. Desi la inceput discutiile sunt prietenoase, nu trece mult timp si Jung Yang isi arata adevarata fata.
Motivul vizitei sale este de a-i inmana lui Geum Wa o scrisoare de la imparat in care acestuia i se cere sa opreasca expansiunea teritoriala si sa opreasca productia si comertul cu arme de fier. Yang Jung ameninta ca, in cazul in care regele refuza sa se supuna, el va inarma tripurile dusmane cu arme de otel produse in imperiul Han.


Geum Wa este furios dar nu poate face nimic, astfel incat ii cere primului ministru sa opreasca activitate afierariei palatului si ii ordona ministrului de razboi sa dizolve armata.

Mopalmo este anuntat de primul ministru sa opreasca productia de arme si, desi il cauta pe Jumong sa ii spuna aceasta veste, nu il gaseste in palat.  De fapt,  Jumong este la antrenament cu Musong in afara palatului. Pentru prima data Jumong ii cere lui Musong sa se antreneze cu sabii adevarate, lucru agreat de Musong pentru viitor.

Guvernatorul Hyeonto continua sa supravegheze regatul si curtea regala pentru a vedea daca deciziile imparatului Han sunt respectate. Jumong revine noaptea in fierarie dar cand sa lucreze din nou la sabia sa o explozie arunca in aer intreg locul. Unul dintre soldatii Han gaseste sabia lui Jumong si il informeaza pe Yang Jeung e acest lucru.

Young Po este bucuros si iispune lui Daeso ca el a aranjat totul: a pus explozibil in interiorul fierariei. Fratele lui este furios si il intreaba daca stie ce a facut.

Yang Jung ii cere ultimativ regelui Geum Wa  sa opreasca productia de arme sau relatiile dintre imperiul Han si Buyeo se vor inrautati.Jumong este chemat in fata regelui Geum Wa pentru a da explicatii.Furios, regele ii cere sa paraseasca palatul, spunandu-i ca el nu mai este print al Buyeo. In ciuda rugamintilor lui Jumong, regele ramane neclintit in decizia sa.

Desi Doamna Yuhwa este surprinsa de decizia regelui o considera justa, ca unica solutie pentru ca Jumong sa se schimbe: „Este un lucru bun. El a cazut in prapastie. Daca va reusi sa supravietuiasca, acest lucru va fi bun pentru el.”
Si regina se bucura impreuna cu unchiul ei pentru ca regele a luat acesasta decizie drastica. Jumong vrea sa isi ia la revedere de la mama sa dar nu i se permite aceasta. El totusi ingenunchiaza in fata odailor sale.  Lui Muduk ii este mila de Jumong si ii da un pachet cu bani si bijuterii, pe care Jumong ii ia inainte de a parasi palatul.

Doamna Yuhwa ii cere lui Muduk sa ii transmita lui Musong interdictia de a-l ajuta pe Jumong, pentru ca numai astfel el va invata ceva din aceasta lectie.

Jumong rataceste fara scop. El ajunge la inchisoarea secreta, sperand ca il va vedea pe Musong, dar paznicii ii spun ca Musong nu exista si ii cer sa plece. Totusi Musong este in interiorul inchisorii si se uita cu parere de rau la Jumong care se indeparteaza.Jumong se plimba prin piata orasului cand este inconjurat de trei indivizi care par ca se cearta.

Nu isi da seama dar in acest timp lui i se fura banii si  bijuteriile; cei trei se duc cu prada la Dochi pentru a o vinde. Unul dintre hoti ii spune lui Dochi ca sunt bijuterii care apartin unui nobil si il intreaba pe acesta cat are de gand sa le dea pe ele. Dochi le spune ca sunt bijuterii care apartin nu nobililor ci familiei regale, le da bani in schimbul lor si ii lasa pe cei trei hoti extrem de mirati si nedumeriti.
O slujitoare ii aduce lui Dochi o bucata de ficat crud. Cand ea iese, unul dintre hoti merge afara dupa ea.  Hotul ii da fetei un inel si, cu toata impotrivirea ei, reuseste sa i-l puna pe deget. Jumong se opreste la un han din piata si mananca aici.  Cand vrea sa plateasca, isi da seama ca nu mai are banii si bijuteriile si intra in panica.

Cand proprietarul hanului ordona oamenilor lui sa il prinda pe Jumong se aude o voce care spune ca va plati pentru ce a mancat Jumong. Este Soseono insotita de Yoo Tae care platesc in locul lui. Soseono ii spune lui Jumong: „Printii din Buyeo nu pot sa isi plateasca masa”.

Simtindu-se umilit Jumong ii spune ca isi va plati datoria fata de ea si ii cere sa il lase sa munceasca in cadrul trupelor ei comericiale.
Soseono ii raspunde ca de mica a invatat unul dintre cele mai importante principii ale negustoriei: Nu poti face afaceri decat cu oamenii in care ai incredere. Astfel incat, il intreaba ea, cum poate sa faca afaceri cu el, care nu este o persoana de inceredere? Mai mult, adauga fata, ea nu poate sa plateasca un print al Buyeo.

 

Acest articol a fost publicat în Coreea, Film coreean, Filme coreene, Filme istorice, Han Hye Jin, Historical Korean dramas, Jumong, KDrama, Korean Wave, Legendele palatului, Legendele palatului: Printul Jumong, Sageuk dramas, serial corean, seriale coreene, Seriale istorice, Song Il Gook, The book of three han, Vedete coreene și etichetat , , , , , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s